broers en zussen

Vader Vincent ligt thuis in hospice in een New Yorks appartement. Zijn drie volwassen dochters komen samen voor zijn laatste dagen. Katie wil alles regelen, Christina probeert vrede te bewaren, en stiefdochter Rachel woont al jaren bij vader maar krijgt van haar zussen het verwijt dat ze niets doet. Tussen sigaretten, ruzie en stilte voltrekt zich het afscheid.

Topchef Carmy keert terug naar Chicago om de chaotische Italiaanse-broodjeszaak van zijn oudere broer Mikey over te nemen. Mikey heeft zich van het leven beroofd en de zaak achtergelaten zonder daar ooit over te hebben gepraat. Tussen schreeuwende keukens, oude vrienden en een talentvolle nieuwe sous-chef probeert Carmy te begrijpen waarom zijn broer nooit hulp heeft gezocht.

Neven David en Benji reizen samen naar Polen na de dood van hun grootmoeder, een Holocaust-overlevende. Ze doen mee met een Joodse heritage tour. David is een teruggetrokken gezinsvader, Benji een charismatische ziel die kort tevoren een zelfmoordpoging deed. Tussen de groep, de plaatsen van rouw en hun eigen geschiedenis lopen oude scheuren tussen de neven opnieuw open.

Jake Sully en Neytiri hebben op Pandora een gezin gesticht met vier kinderen. Wanneer de mensen terugkomen om wraak te nemen, vlucht het gezin naar het rif van een ander Na’vi-volk dat met water leeft. Tijdens een gevecht wordt hun zoon Neteyam dodelijk geraakt. Het gezin moet leren rouwen volgens de gebruiken van een gemeenschap die ze nog amper kennen, met een vader die niet weet hoe te troosten en een moeder die de schuld bij hem legt.